Ich hatte bisher immer Probleme mit langen Texten in Excel, siehe das folgende Beispiel (Zeile 2):

Was ist nun die Differenz zwischen Zeile 1 und 2? Beide Zellen haben denselben Inhalt, wie der Zähler nebenan belegt. Nun, die eine Zelle ist als “Text” formatiert, die andere Zelle als “Standard“. Interessanterweise muss die Formatierung “Standard” verwendet werden, damit der Text angezeigt wird.
Ist zwar nicht ganz logisch, aber wenn man es weiss…